今日は、８時半に起きて１時間後に家を出た。友達の家に遊びに行って、夜９時前に帰宅。
たっっっくさん、話してきた。日本でのホリディの話や、結婚の話（この年齢と周りの状況によって自然に…笑）、音楽の話、家族の話、「共有」というネット・コミュニティの話、などなど…。お昼をごちそうになった。
思うことがたくさんあって、とても良い時間を過ごした。
彼女の家に行く前に、彼女と一緒にスーパーへ行ってお菓子を買ったら、レジの人に「Have a nice fun!」とにこやかに言われた。これからトーキング・パーティをすることがばれたらしい。（笑）
電車の移動で最近読んだ本は、
日本人の友達から借りた「ナルニア国ものがたり・ライオンと魔女」。とても簡単な日本語なのに、どこまでも美しくて、想像する色も鮮やかで、情景がとてもシンプルに的確に描写されている。翻訳が最高だった。その友達は、「映画は宗教色をぬぐおうと必死になっていて、全然ダメーっ！」と憤慨していた。映画は確か飛行機の中で見たことがあったけれど、読み終わって、確かにその通りと納得。おもしろかった。英語版も借りてあるので、これから英語を読む。本は、良いな。
PR